Wednesday, July 12, 2023

#WingedWordsWindsday: 2023/07/12 -- The Matter of France

 

WINGED WORDS WINDSDAY

Compiled & Edited by Rob Chappell (@RHCLambengolmo)

Vol. 2, No. 37: July 12, 2023


 

 



Commemorating Bastille Day on Friday, July 14


 


An Introductory Note from the Editor

                This week, in honor of Bastille Day, we take a look at a popular section of the “Matter of France” – medieval tales and legends that grew up around Charlemagne (742-814 CE) and his paladins (knights). As in the traditional stories of King Arthur and the Round Table, the stories of Charlemagne summarized below are a mix of history and legend – but together, this collection of tales inspired the heroism and patriotism of the French nation, from the 9th century to today (and beyond!).


 

Excerpts from Chapter 1 of Legends of Charlemagne (1863)

By Thomas Bulfinch (1796-1867)

                Charlemagne, or Charles the Great, succeeded his father, Pepin, on the throne in the year 768. This prince, though the hero of numerous romantic legends, appears greater in history than in fiction. Whether we regard him as a warrior or as a legislator, as a patron of learning or as the civilizer of a barbarous nation, he is entitled to our warmest admiration. Such he is in history; but the romancers represent him as often weak and passionate, the victim of treacherous counsellors, and at the mercy of turbulent barons, on whose prowess he depends for the maintenance of his throne. The historical representation is doubtless the true one, for it is handed down in trustworthy records, and is confirmed by the events of the age. At the height of his power, the French empire extended over what we now call France, Germany, Switzerland, Holland, Belgium, and great part of Italy.

                In the year 800 Charlemagne, being in Rome, whither he had gone with a numerous army to protect the Pope, was crowned by the Pontiff Emperor of the West. On Christmas day Charles entered the Church of St. Peter, as if merely to take his part in the celebration of the mass with the rest of the congregation. When he approached the altar and stooped in the act of prayer the Pope stepped forward and placed a crown of gold upon his head; and immediately the Roman people shouted, "Life and victory to Charles the August, crowned by God the great and pacific Emperor of the Romans." The Pope then prostrated himself before him, and paid him reverence, according to the custom established in the times of the ancient Emperors, and concluded the ceremony by anointing him with consecrated oil.

                The principal Italian poets who have sung the adventures of the peers of Charlemagne are Pulci, Boiardo, and Ariosto. The characters of Orlando, Rinaldo, Astolpho, Gano, and others, are the same in all, though the adventures attributed to them are different. Boiardo tells us of the loves of Orlando, Ariosto of his disappointment and consequent madness, Pulci of his death.

                Holger, the Dane, is a real personage. History agrees with romance in representing him as a powerful lord who, originally from Denmark and a Pagan, embraced Christianity, and took service under Charlemagne. He revolted from the Emperor, and was driven into exile. He afterwards led one of those bands of piratical Northmen which ravaged France under the reigns of Charlemagne's degenerate successors. The description which an ancient chronicler gives of Charlemagne, as described by Holger, is so picturesque that we are tempted to transcribe it. Charlemagne was advancing to the siege of Pavia. Didier, King of the Lombards, was in the city with Holger, to whom he had given refuge. When they learned that the king was approaching they mounted a high tower, whence they could see far and wide over the country. "They first saw advancing the engines of war, fit for the armies of Darius or Julius Caesar. 'There is Charlemagne,' said Didier. 'No,' said Holger. The Lombard next saw a vast body of soldiers, who filled all the plain. 'Certainly Charles advanced with that host,' said the king. 'Not yet,' replied Holger. 'What hope for us,' resumed the king, 'if he brings with him a greater host than that?' At last Charles appeared, his head covered with an iron helmet, his hands with iron gloves, his breast and shoulders with a cuirass of iron, his left hand holding an iron lance, while his right hand grasped his sword. Those who went before the monarch, those who marched at his side, and those who followed him, all had similar arms. Iron covered the fields and the roads; iron points reflected the rays of the sun. This iron, so hard, was borne by a people whose hearts were harder still. The blaze of the weapons flashed terror into the streets of the city."

                This picture of Charlemagne in his military aspect would be incomplete without a corresponding one of his "mood of peace." One of the greatest of modern historians, M. Guizot, has compared the glory of Charlemagne to a brilliant meteor, rising suddenly out of the darkness of barbarism to disappear no less suddenly in the darkness of feudalism. But the light of this meteor was not extinguished, and reviving civilization owed much that was permanently beneficial to the great Emperor of the Franks. His ruling hand is seen in the legislation of his time, as well as in the administration of the laws. He encouraged learning; he upheld the clergy, who were the only peaceful and intellectual class, against the encroaching and turbulent barons; he was an affectionate father and watched carefully over the education of his children, both sons and daughters. Of his encouragement of learning we will give some particulars.

                He caused learned men to be brought from Italy and from other foreign countries to revive the public schools of France, which had been prostrated by the disorders of preceding times. He recompensed these learned men liberally and kept some of them near himself, honoring them with his friendship. Of these the most celebrated is Alcuin, an Englishman, whose writings still remain and prove him to have been both a learned and a wise man. With the assistance of Alcuin, and others like him, he founded an academy or royal school, which should have the direction of the studies of all the schools of the kingdom. Charlemagne himself was a member of this academy on equal terms with the rest. He attended its meetings and fulfilled all the duties of an academician. Each member took the name of some famous man of antiquity. Alcuin called himself Horace, another took the name of Augustine, a third of Pindar. Charlemagne, who knew the Psalms by heart, and who had an ambition to be, according to his conception, “a king after God’s own heart,” received from his brother academicians the name of David.

 

Imperial Coronation of Charlemagne, by Friedrich Kaulbach, 1861. (Image Credit: Public Domain via Wikimedia Commons)

 


“The Poet's Tale: Charlemagne”

Excerpted from Tales of a Wayside Inn (1863)

By Henry Wadsworth Longfellow (1807-1882)

 

Holger the Dane and Desiderio,

King of the Lombards, on a lofty tower

Stood gazing northward o'er the rolling plains,

League after league of harvests, to the foot

Of the snow-crested Alps, and saw approach

A mighty army, thronging all the roads

That led into the city.  And the King

Said unto Holger, who had passed his youth

As hostage at the court of France, and knew

The Emperor's form and face "Is Charlemagne

Among that host?"  And Holger answered: "No."

 

And still the innumerable multitude

Flowed onward and increased, until the King

Cried in amazement: "Surely Charlemagne

Is coming in the midst of all these knights!"

And Holger answered slowly: "No; not yet;

He will not come so soon."  Then much disturbed

King Desiderio asked: "What shall we do,

if he approach with a still greater army!"

And Older answered: "When he shall appear,

You will behold what manner of man he is;

But what will then befall us I know not."

 

Then came the guard that never knew repose,

The Paladins of France; and at the sight

The Lombard King overcome with terror cried:

"This must be Charlemagne!" and as before

Did Holger answer: "No; not yet, not yet."

 

And then appeared in panoply complete

The Bishops and the Abbots and the Priests

Of the imperial chapel, and the Counts

And Desiderio could no more endure

The light of day, nor yet encounter death,

But sobbed aloud and said: "Let us go down

And hide us in the bosom of the earth,

Far from the sight and anger of a foe

So terrible as this!"  And Holger said:

"When you behold the harvests in the fields

Shaking with fear, the Po and the Ticino

Lashing the city walls with iron waves,

Then may you know that Charlemagne is come.

And even as he spake, in the northwest,

Lo! there uprose a black and threatening cloud,

Out of whose bosom flashed the light of arms

Upon the people pent up in the city;

A light more terrible than any darkness;

And Charlemagne appeared;--a Man of Iron!

 

His helmet was of iron, and his gloves

Of iron, and his breastplate and his greaves

And tassets were of iron, and his shield.

In his left hand he held an iron spear,

In his right hand his sword invincible.

The horse he rode on had the strength of iron,

And color of iron.  All who went before him

Beside him and behind him, his whole host,

Were armed with iron, and their hearts within them

Were stronger than the armor that they wore.

The fields and all the roads were filled with iron,

And points of iron glistened in the sun

And shed a terror through the city streets.

 

This at a single glance Holger the Dane

Saw from the tower, and turning to the King

Exclaimed in haste: "Behold! this is the man

You looked for with such eagerness!" and then

Fell as one dead at Desiderio's feet.

 

How the Fairies Came to See Holger the Dane by H.J. Ford (1921)


 

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.